TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Galatia 1:7-9

TSK Full Life Study Bible

1:7

<1526> [but.]

untuk memutarbalikkan(TB)/menyungsangkan(TL) <3344> [pervert.]

1:7

yang mengacaukan

Kis 15:24; Gal 5:10 [Semua]

untuk memutarbalikkan

Yer 23:16,36 [Semua]



1:8

<2532> [though.]

<2077> [let.]

terkutuklah(TB)/terlaknat(TL) <331> [accursed.]

1:8

beritakan kepadamu,

Gal 1:11,16; 1Kor 15:1; 2Kor 11:4; Gal 2:2 [Semua]

terkutuklah

Rom 9:3



1:9

<2532> [so.]

daripada(TL) <3844> [than.]

1:9

kamu terima,

Rom 16:17


Catatan Frasa: TERKUTUKLAH DIA

Galatia 1:15

TSK Full Life Study Bible

1:15

Ia yang telah memilih(TB)/dikehendaki(TL) <2106> [it.]

<3588> [who.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

1:15

sejak kandungan

Yes 49:1,5; Yer 1:5 [Semua]

memanggil aku

Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]; Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28] [Semua]


Catatan Frasa: IA, YANG TELAH MEMILIH AKU

Galatia 1:23

TSK Full Life Study Bible

1:23

menganiaya(TB)/menganiayakan(TL) <1377> [he which.]

1:23

memberitakan iman,

Kis 6:7

hendak dibinasakannya.

Kis 8:3; [Lihat FULL. Kis 8:3]


Galatia 2:2-3

TSK Full Life Study Bible

2:2

berdasarkan(TB) <2596 3381> [by.]

kubentangkan(TB/TL) <394> [communicated.]

berdasarkan(TB) <2596> [privately. or, severally. which.]

aku berusaha ... telah berusaha(TB)/pekerjaanku ....... sudah-sudah(TL) <5143> [I should.]

2:2

suatu penyataan.

1Kor 2:10; [Lihat FULL. 1Kor 2:10]

bukan Yahudi

Kis 15:4,12 [Semua]

aku berusaha

1Kor 9:24; [Lihat FULL. 1Kor 9:24]



2:3

2:3

kendatipun Titus,

Gal 2:1; 2Kor 2:13; [Lihat FULL. 2Kor 2:13] [Semua]

seorang Yunani,

Kis 16:3; 1Kor 9:21 [Semua]


Galatia 2:6

TSK Full Life Study Bible

2:6

[those who.]

penting(TB)/sebab .... membedakan(TL) <1308> [it maketh.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

memaksakan(TB)/dikatakan terbilang ... sebagaimana besar .......... membedakan ... atas rupanya ........ meletakkan atasku(TL) <4323> [in.]

2:6

dianggap terpandang

Gal 2:2

memandang muka

Kis 10:34; [Lihat FULL. Kis 10:34]; Wahy 2:23; [Lihat FULL. Wahy 2:23] [Semua]

memaksakan sesuatu

1Kor 15:11


Catatan Frasa: ALLAH TIDAK MEMANDANG MUKA.

Galatia 2:8

TSK Full Life Study Bible

2:8

yang telah memberikan kekuatan .......... Ia .... telah memberikan kekuatan(TB)/kuasa-Nya ............... kuasanya(TL) <1754> [he.]

juga(TB) <2532> [the same.]

2:8

menjadi rasul

Kis 1:25

kekuatan kepadaku

1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1]


Galatia 2:10

TSK Full Life Study Bible

2:10

supaya(TL) <2443> [that.]

2:10

orang-orang miskin

Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17]


Catatan Frasa: MENGINGAT ORANG-ORANG MISKIN.

Galatia 2:20

TSK Full Life Study Bible

2:20

hidupku(TL) <4957> [crucified.]

tetapi ........ melainkan ........ Dan(TB)/tetapi(TL) <1161> [nevertheless.]

tetapi ........ melainkan ........ Dan(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.]

yang(TB/TL) <3739> [the life.]

aku hidup ..... aku ........ hidup .... sekarang ... hidupku .... sekarang ...... hidup(TB)/aku ...... hidup ...... hidup ... sekarang ... hidup ....... hidup(TL) <1473 2198 3568> [I now.]

Anak(TB/TL) <5207> [the Son.]

<3588> [who.]

2:20

dalam aku.

Rom 8:10; [Lihat FULL. Rom 8:10]; 1Pet 4:2 [Semua]

Anak Allah

Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]

mengasihi aku

Rom 8:37; [Lihat FULL. Rom 8:37]

untuk aku.

Gal 1:4; [Lihat FULL. Gal 1:4]


Galatia 3:5

TSK Full Life Study Bible

3:5

yang menganugerahkan(TB)/mengaruniakan(TL) <2023> [that.]

yang melakukan(TB)/mengadakan(TL) <1754> [worketh.]

melakukan ..... karena ... melakukan ..... karena(TB)/dari ... melakukan(TL) <2041 1537> [by the works.]

2

3:5

melakukan mujizat

1Kor 12:10

pemberitaan Injil?

Gal 3:2,10; Gal 2:16 [Semua]


Catatan Frasa: IA YANG MENGANUGERAHKAN ROH.

Catatan Frasa: ROH ... YANG MELAKUKAN MUJIZAT.

Galatia 3:8

TSK Full Life Study Bible

3:8

Kitab Suci(TB)/Alkitab(TL) <1124> [the scripture.]

yang sebelumnya mengetahui(TB) <4275> [foreseeing.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

telah terlebih dahulu memberitakan Injil(TB)/dinyatakan-Nya(TL) <4283> [preached.]

Olehmu(TB)/Di(TL) <1722> [In.]

3:8

Olehmu

Kej 12:3; 18:18; 22:18; 26:4; Kis 3:25 [Semua]


Galatia 3:11-13

TSK Full Life Study Bible

3:11

bahwa ................ karena(TB)/Bahwa ................. sebab(TL) <3754> [that.]

yang benar(TB)/benar(TL) <1342> [The just.]

3:11

hukum Taurat

Rom 3:28; [Lihat FULL. Rom 3:28]

oleh iman.

Hab 2:4; Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30]; Ibr 10:38 [Semua]


Catatan Frasa: ORANG YANG BENAR AKAN HIDUP OLEH IMAN.


3:12

hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.]

<444> [The man.]

3:12

hidup karenanya.

Im 18:5; Rom 10:5; [Lihat FULL. Rom 10:5] [Semua]



3:13

telah menebus(TB)/menebus(TL) <1805> [redeemed.]

dengan ... menjadi(TB)/menjadi(TL) <1096> [being.]

karena(TB/TL) <5228 1063> [for.]

Terkutuklah(TB)/terkutuklah(TL) <1944> [Cursed.]

3:13

hukum Taurat

Gal 4:5

kayu salib!

Ul 21:23; Kis 5:30; [Lihat FULL. Kis 5:30] [Semua]


Galatia 3:17-21

TSK Full Life Study Bible

3:17

inilah(TL) <5124> [this.]

Janji(TB)/perjanjian(TL) <1242> [the covenant.]

baru terbit(TB)/syariat(TL) <1096> [which.]

tidak dapat(TB)/tiada(TL) <3756> [cannot.]

sehingga .... hilang kekuatannya ... ditiadakan(TB) <1519 2673> [that it.]

hilang kekuatannya(TB)/ditiadakan(TL) <2673> [none.]

3:17

puluh tahun

Kej 15:13,14; Kel 12:40; Kis 7:6 [Semua]



3:18

jikalau(TB/TL) <1487> [if.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

3:18

dari janji;

Rom 4:14



3:19

Kalau demikian(TB)/syariat(TL) <3767> [then.]

Ia ditambahkan(TB) <4369> [It was added.]

sampai(TB)/hingga(TL) <891> [till.]

dengan perantaraan(TB)/oleh(TL) <1223> [by.]

ke dalam(TB) <1722> [in.]

The Apostle, having just before been speaking of the promise made to Abraham, and representing that as the rule of our justification, and not the law, lest they should think he derogated too much from the law, and thereby rendered it useless--he thence takes occasion to discourse of the design and tendency of it, and to acquaint us for what purposes it was given.

3:19

karena pelanggaran-pelanggaran

Rom 5:20

datang keturunan

Gal 3:16

perantaraan malaikat-malaikat

Ul 33:2; Kis 7:53 [Semua]

seorang pengantara.

Kel 20:19; Ul 5:5 [Semua]


Catatan Frasa: KALAU DEMIKIAN, APAKAH MAKSUDNYA HUKUM TAURAT?


3:20

Seorang pengantara(TB)/pengantara(TL) <3316 2076> [a mediator is.]

sedangkan(TB)/Maka .......... tetapi(TL) <1161> [but.]

3:20

Seorang pengantara

1Tim 2:5; Ibr 8:6; 9:15; 12:24 [Semua]



3:21

hukum Taurat ......... hukum Taurat ............. hukum Taurat(TB)/Taurat ............... Taurat ........... Taurat(TL) <3551> [the law.]

tidak(TB)/Mustahil(TL) <3361> [God forbid.]

Sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [for.]

kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.]

3:21

Sekali-kali tidak.

Gal 2:17; Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12] [Semua]

hukum Taurat.

Gal 2:21


Galatia 3:24

TSK Full Life Study Bible

3:24

hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.]

kita dibenarkan(TB)/dibenarkan(TL) <1344> [justified.]

3:24

sampai Kristus

Gal 3:19; Rom 10:4; Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] [Semua]

karena iman.

Gal 2:16


Galatia 4:1

TSK Full Life Study Bible

4:1

seorang ahli waris(TB)/waris(TL) <2818> [That.]

Galatia 4:4

TSK Full Life Study Bible

4:4

genap(TB/TL) <4138> [the fulness.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

yang lahir ...... takluk(TB)/lahir .......... syariat(TL) <1096> [made.]

dari seorang perempuan(TB)/daripada(TL) <1537 1135> [of a.]

yang lahir ...... takluk kepada ... bawah(TB)/lahir ......... bawah syariat(TL) <1096 5259> [made under.]

4:4

genap waktunya,

Mr 1:15; Rom 5:6; Ef 1:10 [Semua]

mengutus Anak-Nya,

Yoh 3:17; [Lihat FULL. Yoh 3:17]

seorang perempuan

Yoh 1:14; [Lihat FULL. Yoh 1:14]

hukum Taurat.

Luk 2:27


Galatia 4:6

TSK Full Life Study Bible

4:6

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

Roh(TB/TL) <4151> [the Spirit.]

yang berseru(TB)/menyeru(TL) <2896> [crying.]

4:6

Roh Anak-Nya

Kis 16:7; [Lihat FULL. Kis 16:7]

dalam hati

Rom 5:5

ya Bapa!

Rom 8:15,16 [Semua]


Catatan Frasa: ROH ... YANG BERSERU, "YA ABBA, YA BAPA!"

Galatia 4:15

TSK Full Life Study Bible

4:15

<5101 2258> [Where is. or, What was. the blessedness.]

aku dapat bersaksi(TB)/menyaksikan(TL) <3140> [I bear.]

jika(TB)/jikalau(TL) <1487> [if.]

Galatia 4:23

TSK Full Life Study Bible

4:23

diperanakkan(TB)/diperanakkan ...... memang(TL) <1080> [born.]

Tetapi ............ dan(TB)/tetapi(TL) <235 1161> [but.]

4:23

menurut daging

Gal 4:28,29; Rom 9:7,8 [Semua]

karena janji.

Kej 17:16-21; 18:10-14; 21:1; Ibr 11:11 [Semua]


Galatia 4:29-30

TSK Full Life Study Bible

4:29

yang diperanakkan(TB)/diperanakkan(TL) <1080> [he that.]

menurut ...... menurut Roh .......... peri rohani(TB)/diperanakkan atas ............ atas peri rohani(TL) <2596 4151> [after the Spirit.]

juga(TB/TL) <2532> [even.]

4:29

menurut daging,

Gal 4:23

menurut Roh,

Kej 21:9



4:30

apa(TB)/bagaimanakah(TL) <5101> [what.]

Usirlah(TB) <1544> [Cast.]

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

4:30

dengan anak

Kej 21:10


Galatia 5:10

TSK Full Life Study Bible

5:10

yakin(TB/TL) <3982> [confidence.]

Tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.]

ia akan menanggung(TB)/menanggung(TL) <941> [bear.]

hukumannya(TL) <3748> [whosoever.]

5:10

aku yakin

2Kor 2:3; [Lihat FULL. 2Kor 2:3]

mempunyai pendirian

Fili 3:15

yang mengacaukan

Gal 5:12; Gal 1:7 [Semua]


Galatia 5:14

TSK Full Life Study Bible

5:14

seluruh(TB)/segenap(TL) <3956> [all.]

Kasihilah(TB)/mengasihi(TL) <25> [Thou.]

5:14

dirimu sendiri!

Im 19:18; Mat 5:43; [Lihat FULL. Mat 5:43]; Gal 6:2 [Semua]


Galatia 5:22

TSK Full Life Study Bible

5:22

buah(TB)/buah-buahan(TL) <2590> [the fruit.]

kasih(TB/TL) <26> [love.]

kebaikan(TB/TL) <19> [goodness.]

kesetiaan(TB)/setiawan(TL) <4102> [faith.]

5:22

Tetapi buah

Mat 7:16-20; Ef 5:9 [Semua]

ialah: kasih,

Kol 3:12-15 [Semua]

damai sejahtera,

Mal 2:6


Catatan Frasa: BUAH ROH.

Galatia 6:6-8

TSK Full Life Study Bible

6:6

6:6

pengajaran itu.

1Kor 9:11,14; 1Tim 5:17,18 [Semua]


Catatan Frasa: MEMBAGI SEGALA SESUATU.


6:7

Jangan .... tidak(TB)/Janganlah ..... tiada(TL) <3361 3756> [not.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

Karena(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

6:7

Jangan sesat!

1Kor 6:9; [Lihat FULL. 1Kor 6:9]

yang ditabur

Ams 22:8; Yer 34:17; Hos 10:12,13; 2Kor 9:6 [Semua]


Catatan Frasa: ALLAH TIDAK MEMBIARKAN DIRI-NYA DIPERMAINKAN.


6:8

menabur dalam dagingnya .......... menabur dalam(TB)/menabur di dalam ... nafsunya ............ menabur di dalam(TL) <1519 1438 4687> [soweth to his.]

ia akan menuai .......... ia akan menuai(TB)/menuai ............... menuai(TL) <2325> [reap.]

menabur dalam ........... menabur dalam(TB)/menabur di dalam .............. menabur di dalam(TL) <1519 4687> [soweth to the.]

dari ....... Roh ....... Roh dari Roh ....... Roh(TB)/daripada .......... Roh ........ daripada Roh(TL) <1537 4151> [of the Spirit.]

6:8

dalam dagingnya,

Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24]

menuai kebinasaan

Ayub 4:8; Hos 8:7; Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23] [Semua]

yang kekal

Yak 3:18




TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.11 detik
dipersembahkan oleh YLSA